Enstitü Yayınevi

Uyghurlar’gha Nezer dergisine ek olarak, IODE yayın görevini Uygur edebiyatının roman ve koleksiyonlarının yayınlanmamış çevirilerini yayınlayarak sürdürmektedir. Nitekim, değeri hala Fransızca konuşan halk tarafından bilinmeyen Uygur edebiyatını tanıtmak vazgeçilmez bir görevdir. İlk olarak Uygur Arap alfabesiyle yazılmış olan bu edebiyat, göç boyunca büyüdü ve seyahat etti, bugün üç alfabeyle yazılan tek literatürden biri haline geldi: Arap harfleriyle, Latin harfleriyle ve Kiril harfleriyle yazılmıştır. Bu edebiyatın hazinelerini keşfetmenize yardımcı olmak için ekibimiz, tarihi romandan feminist şiire, lirik şarkıdan çeşitli metinler seçmek için çok çalışıyor. Tercüme için kitap önerileri veya işimizle ilgili sorularınız varsa bizimle iletişime geçmekten çekinmeyin. Kitaplarımızı sipariş etmek isteyenler için çevrimiçi mağazamızın sayfasına gidiniz!

Temas

E-posta: contact (at) uyghur-institute (dot) org
Sekreterya: +33 (0) 7.69.37.61.11
Adres: yakında